Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - matin

 

Перевод с французского языка matin на русский

matin

m

étoile du matin — см. étoile du berger

tel rit le matin qui le soir pleurera — см. tel rit aujourd'hui, qui pleurera demain

le matin de la vie

un beau matin

le bon matin

le petit matin

au premier matin

du matin au soir

du soir au matin

être du matin

se lever matin

avoir l'appétit ouvert de bon matin

araignée du matin, chagrin

araignée du matin, chagrin

qui a bruit de se lever matin peut dormir jusqu'au soir

déesse du matin

les paroles du matin ne ressemblent pas à celles du soir

la pluie du matin n'arrête pas le pèlerin

les portes du matin

rouge soir et blanc matin, c'est la journée du pèlerin

vent du soir et pluie du matin n'étonnent pas le pèlerin

qui a bon voisin a bon matin

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. mутроce matin — сегодня утромun matin, un de ces matins — однажды утром; как-то поутру; как-нибудь утромun beau matin — в одно прекрасное утро, однаждыde bon matin, de grand matin — ранним утромau petit matin — под утроle petit matin — раннее утро; рассветdu matin au soir — с утра до вечера; беспрестанно; круглый день; день-деньскойdu soir au matin — всю ночь напролётà une heure, à deux heures du matin — в час, в два часа ночи••le matin de la vie поэт. — юностьles portes du matin поэт. — заря; востокtel rit le matin, qui le soir pleurera посл. — рано пташечка запела, как бы кошечка не съелаun de ces quatre matins — не сегодня завтраl'étoile du matin — утренняя звезда, Венераêtre du matin — рано вставать, быть ранней пташкой, "жаворонком"2. advутром, поутруse lever matin — вставать раноpour l'attraper, il faut se lever matin — его нелегко поймать ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины